ÆòÅë»ç¼Ò°³ °øÁö»çÇ× ±³À°°ú È«º¸ È°µ¿°ú Âü¿© ȸ¿ø°ú Á¶Á÷ ÆòÈ­ÅëÀÏ¿¬±¸¼Ò English
[2019. 4. 25] Çѱ¹¿øÆøÇÇÇØÀÚ ±¸¼úÁ¶»ç ¾÷¹«Çù¾à ü°á½Ä ¡¦

[2019. 4. 27] ÆòÈ­¿Â´Ù! »çµå°¡¶ó! ºÒ¹ý»çµå ö°Å 9Â÷ ¼Ò¡¦

[2019. 4. 20] ¼­¿ï ¿øÆøÇÇÇØÀÚ Çùȸ ÃÑȸ Âü°¡ ¹× ±¸¼ú䡦

[2019. 4. 20] »çµå ºÎÁö°ø»ç À§ÇÑ °æÂû ÅõÀÔ, °ø»ç Áß´Ü ¡¦

[2019.04.18] 1Â÷ ±³À°ÀÚ·áÁý_ Çѱ¹ ¿øÆøÇÇÇØÀÚ¸¦ ¾Æ½Ã³ª¿ä¡¦

[2019. 4. 8] ÆòÈ­´©¸® ÅëÀÏ´©¸® 183È£(3-4¿ù ÇÕº»È£)

[2019. 3. 25] [Ä«µå´º½º] 10Â÷ ¹æÀ§ºñºÐ´ãƯº°ÇùÁ¤ ºñÁص¿¡¦

[2019. 3. 22] 10Â÷ ¹æÀ§ºñºÐ´ã Ưº°ÇùÁ¤ ´ë±¹È¸ ÀÇ°ß¼­

[2019. 4. 17] ºÎ»êÆòÅë»ç Á¤¼¼¿Í Çö¾È ȸ¿ø ¿öÅ©¼ó

[2019. 3. 30] 2018 ȸ°è¿¬µµ °á»ê³»¿ª

[2019. 3. 17] ºÎ»ê ÃкÒȦ¾¾µéÀÌ ¸¸µå´Â 3¿ù ÆòÈ­Çൿ ¼Ò¡¦

[2019. 3. 13/ºÎ»ê] ÆòÈ­½Ã´ë ¿ªÇàÇÏ´Â ÁÖÇѹ̱º ÁÖÇÇÅÍ ÇÁ¡¦

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 12-08-23 16:00
[2003. 10. 16] '±¹¹æºñ Áõ¾× ¹Ý´ë ¹× À̶óÅ© Æĺ´ ¹Ý´ë!'°¢°èÀÎ»ç ¼±¾ð ±âÀÚȸ°ß¹®°ú ¼±¾ð ¸í´Ü
°Ô½Ã±ÛÀ» twitter·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» facebookÀ¸·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» Me2Day·Î º¸³»±â ÀÌ °Ô½Ã±ÛÀ» ¿äÁòÀ¸·Î º¸³»±â °Ô½Ã±ÛÀ» ±¸±Û·Î ºÏ¸¶Å© Çϱ⠰ԽñÛÀ» ³×À̹ö·Î ºÏ¸¶Å© Çϱâ
 ±Û¾´ÀÌ : ÆòÅë»ç
Á¶È¸ : 2,744  
¼±¾ð¹® ¿ø¹®(ÃÖÁ¾º»).hwp
Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¿øº»À¸·Î º¼¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


±¹¹æºñ Áõ¾× ¹× À̶óÅ© ÀüÅõº´ Æĺ´ ¹Ý´ë °¢°è ÀÎ»ç ¼±¾ð

±¹¹æºñ Áõ¾× ¹Ý´ë! ¹Ì±¹»ê ¹«±âµµÀÔ ¹Ý´ë!
À̶óÅ© ÀüÅõº´ Æĺ´ ¹Ý´ë! À̶óÅ© Àüºñ ºÎ´ã ¹Ý´ë!


Á¤ºÎ´Â 2004³â ±¹¹æ¿¹»êÀ» ¿ÃÇغ¸´Ù 8% Áõ°¡ÇÑ 18Á¶9õ¾ï ¿øÀ¸·Î Æí¼ºÇÒ °èȹÀÔ´Ï´Ù. ±¹¹æ¿¹»ê Áõ¾×ºÐÀº ³»³âµµ Àüü ¿¹»ê Áõ¾×ºÐ 2Á¶4õ¾ï ¿øÀÇ 60%°¡ ³Ñ´Â 1Á¶5õ¾ï ¿ø¿¡ À̸¨´Ï´Ù. ¾Æ¿ï·¯ Á¤ºÎ´Â ¿¬Â÷ÀûÀ¸·Î ÇöÀç GDP ´ëºñ 2.7%ÀÎ ±¹¹æºñ¸¦ 3% ÀÌ»óÀ¸·Î ´Ã¸®°Ú´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç Á¤ºÎ´Â ¹Ì±¹ÀÇ ¿ä±¸¿¡ µû¶ó ÀüÅõº´ÀÇ À̶óÅ© Æĺ´À» °ËÅäÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â ¹Ì±¹ ¾Ð·Â¿¡ µû¸¥ ±¹¹æºñ Áõ¾×°ú ¹Ì±¹ ¹«±âµµÀÔ, À̶óÅ© ÀüÅõº´ Æĺ´À» ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù!

Á¤ºÎ°¡ ¾î·Á¿î °æÁ¦»çÁ¤À¸·Î Àüü ¿¹»êÀ» ¿ÃÇØ¿¡ ºñÇØ 2.1% ¹Û¿¡ ¿Ã¸®Áö ¸øÇϸ鼭µµ ±¹¹æºñ¸¦ 8%³ª Áõ¾×½ÃÅ°·Á´Â °ÍÀº ¹Ì±¹ÀÇ °­¿ä¿¡ µû¸¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¹Ì±¹Àº ±âµ¿·Â°ú ½Å¼ÓŸ°Ý´É·ÂÀ» À§ÁÖ·Î ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ È£ÀüÀûÀÎ '½Å±º»çÀü·«'À» Çѹݵµ¿¡ °üöÇϱâ À§ÇØ À̸¥¹Ù 'Çѹ̵¿¸Í ÀçÁ¶Á¤'¡ª¿ë»ê ¹Ì±º±âÁö ÀÌÀü, ¹Ì 2»ç´Ü Àç¹èÄ¡, MD¹«±â µµÀÔÀ» Æ÷ÇÔÇÑ Àü·ÂÁõ°­, Çѹ̰£ ±º»çÀÓ¹« Àüȯ¡ªÀ» ¿ä±¸Çϸ鼭 ÀÌ¿¡ ¼Ò¿äµÇ´Â ºñ¿ëÀ» Çѱ¹¿¡ ¶°³Ñ±â°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿ùÆ÷À§Ã÷ ¹Ì ±¹¹æºÎ ºÎÀå°ü, ¸®¾ð ¶óÆ÷Æ® ÁÖÇѹ̱º»ç·É°ü µî ¹Ì ´ç±¹ÀÚµéÀÌ Çѱ¹¿¡ ³ë°ñÀûÀ¸·Î ÆÐÆ®¸®¾îÆ® ¹Ì»çÀÏ, °ø°Ý¿ë Çï±â, °øÁßÁ¶±â°æº¸±â µî ¹Ì±¹»ê ¹«±âµµÀÔ°ú À̸¦ À§ÇÑ ±¹¹æºñ Áõ¾×À» °­¿äÇÏ´Â °Íµµ ¹Ù·Î ÀÌ·± ±º»çÀü·«Àû ÀÌÀ¯ ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ °­¿ä·Î ±¹¹æºñ¸¦ ´Ã¸®°í ¹Ì±¹»ê ¹«±â¸¦ ´ë°Å µµÀÔÇϸé, ±¹¹æºÎ°¡ ÁÖÀåÇÏ´Â 'ÀÚÁÖ±¹¹æ'ÀÌ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °Å²Ù·Î ¹«±âü°è¿Í ±× ¿î¿ë»ó ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ±º»çÀû Á¾¼ÓÀÌ ´õ ½ÉÈ­µÇ°Ô µË´Ï´Ù.
¶Ç ¹Ì±¹Àº À̶óÅ© ¹ÎÁßÀÇ ¿Ï°­ÇÑ ÀúÇ×À¸·Î ±ÃÁö¿¡ ¸ô¸®ÀÚ »·»·½º·´°Ôµµ ÀÚ½ÅÀÇ Èñ»ýÀ» ¶°³Ñ±â±â À§ÇØ Çѱ¹¿¡ ÀüÅõº´ Æĺ´À» °­¿äÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ ¾Ð·Â¿¡ µû¶ó ¿ì¸®°¡ ´õ·¯¿î ħ·«ÀüÀï¿¡ ÀüÅõº´À» Æĺ´ÇÏ°í ±×¿¡ µû¸¥ ÀüÀïºñ¿ë±îÁö ºÎ´ãÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é ÀÌ´Â À̶óÅ© ¹ÎÁß°ú ¼¼°è ÆòÈ­¿¡ ¾ÄÀ» ¼ö ¾ø´Â Á˾ÇÀ» ÀúÁö¸£´Â °ÍÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®ÀÇ ±¹°¡ÀÌÀÍ°ú ±¹¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» ÇØÄ¡´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ Á¤ºÎ°¡ ¹Ì±¹ ´«Ä¡¸¦ º¸¸é¼­ ±¹ÀÍÀ» ³»¼¼¿ö À̶óÅ© Æĺ´À» Àú¿ïÁúÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀº ħ·«ÀüÀïÀ» ºÎÀÎÇÏ´Â À¯¿£ÇåÀå°ú ¿ì¸® Çå¹ýÀ» À§¹èÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î¼­ ±¹¹ÎÀ» ÀüÀï °ø¹üÀ¸·Î ¸¸µå´Â ºÒ¹ý, ºÎ´çÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù.
µû¶ó¼­ ¿ì¸®´Â ´ë¹Ì ±º»çÀû Á¾¼ÓÀ» ½ÉÈ­½ÃÅ°´Â ±¹¹æºñ Áõ¾×°ú ¹Ì±¹»ê ¹«±âµµÀÔ, ±×¸®°í À̶óÅ© ÀüÅõº´ Æĺ´À» ´ÜÈ£È÷ ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â ³²ºÏ È­ÇØ¿Í Çѹݵµ ÆòÈ­¿¡ ¿ªÇàÇÏ´Â ±ººñ Áõ°­À» ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù!

³²ÇÑÀÇ ±º»çºñ ´©°è´Â 1980³âÀ» ÀüÈÄÇÏ¿© ºÏÇÑÀ» ¾ÕÁö¸£±â ½ÃÀÛÇÏ¿´½À´Ï´Ù. ÇöÀç ±¹¹æºñ´Â ³²ÇÑÀÌ ºÏÇÑÀÇ 10¹è¿¡ À̸¨´Ï´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ³²ÇÑÀº ºÏÇÑ¿¡ ºñÇØ ±¹¹ÎÃѼҵæ(GNI)Àº 28¹è, Àα¸´Â 2.1¹è·Î ÃÑüÀû ÀüÀï¼öÇà´É·Â¿¡¼­ ÁÖÇѹ̱ºÀ» Á¦¿ÜÇÏ°í¼­µµ ºÏÇÑÀ» ¾ÐµµÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ¿ì¸®°¡ ±¹¹æ¿¹»êÀ» ´õ ´Ã¸®°í ´ëºÏÇÑ ¼±Á¦°ø°Ý¿ë ÷´Ü ¹Ì±¹¹«±â¸¦ µµÀÔÇÏ¸é ºÏÇÑÀÇ ¹Ý¹ß¿¡ µû¸¥ Çѹݵµ ±äÀåÀÌ °íÁ¶µÉ °ÍÀº »·ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ³²ºÏ È­ÇØ¿Í ÆòÈ­ ½ÇÇö¿¡ ÀüÇô µµ¿òÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
µû¶ó¼­ ¿ì¸®´Â ³²ºÏ »çÀÌÀÇ ±äÀå°ú °¥µîÀ» ºÒ·¯¿Ã ±¹¹æºñ Áõ¾×°ú ¹Ì±¹»ê ¹«±âµµÀÔÀ» ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â °æÁ¦È¸º¹°ú ±¹¹Îº¹Áö¸¦ Èñ»ý½ÃÅ°´Â ±¹¹æºñ Áõ¾×À» ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù!

°æÁ¦°¡ ¹«Ã´ ¾î·Æ½À´Ï´Ù. »ýÈ°°í¸¦ ºñ°üÇÑ µ¿¹ÝÀÚ»ì ¼Ò½ÄÀÌ ²¿¸®¸¦ ¹°°í ÀÖ°í, û³â½Ç¾÷·üÀº 7.4%·Î, ±× ÀοøÀº Àüü ½Ç¾÷ÀÚÀÇ °ÅÀÇ Àý¹ÝÀÎ 37¸¸ ¸í¿¡ À̸¨´Ï´Ù.
°æÁ¦°¡ ¾î·Á¿î IMF ½ÃÀý¿¡´Â ±¹¹æºñ°¡ 0.4% °¨¼ÒÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ±× ¶§º¸´Ù °æÁ¦°¡ ´õ ¾î·Æ´Ù´Â Áö±Ý Á¤ºÎ´Â ³»³âµµ ±¹¹æºñ¸¦ ´ëÆø Áõ¾×½ÃÅ°·Á ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é »çȸº¹Áö³ª °æÁ¦È¸»ý¿¡ ÅõÀ﵃ ¿¹»êÀº ÁÙ¾îµé ¼ö¹Û¿¡ ¾ø½À´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±âȹ¿¹»êó´Â º¸°Çº¹ÁöºÎ°¡ ¿ä±¸ÇÑ 320¸¸ ¸íÀÇ 'Â÷»óÀ§ ºó°ï°èÃþ'¿¡ ´ëÇÑ ÀÇ·áºñ ¹× ±³À°Áö¿øºñ 2,340¾ï ¿ø(´ë»óÀÚ 1ÀÎ´ç ¿ù 6õ ¿ø)À» Àü¾× »è°¨ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
°æÁ¦±Ô¸ð ¼¼°è 13À§À̸鼭µµ º¸°Çº¹Áö¿¹»êÀÌ ¼¼°è 131À§·Î ºÎ²ô·¯¿î º¹ÁöÈÄÁø±¹ÀÇ ¿À¸í¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÏ´Â °Íµµ ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î °úµµÇÑ ±¹¹æºñ¿¡ Å« ¿øÀÎÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ µµÅº¿¡ ºüÁø ¹Î»ý°ú °æÁ¦´Â ¾Æ¶û°÷ÇÏÁö ¾Ê°í ±¹¹æºñ¸¦ °è¼Ó ´Ã¸®°Ú´Ù´Â °ÍÀº Á¤ºÎ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ±âº» ÀÓ¹«¸¦ Àú¹ö¸®´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÀÌ¿¡ ¿ì¸®´Â °æÁ¦¿Í ¹Î»ýÀ» ¿Ü¸éÇÏ°í ±¹¹æºñ¸¦ ´ëÆø Áõ¾×ÇÏ·Á´Â ¹æħÀ» öȸÇÒ °ÍÀ» Á¤ºÎ¿¡ °­·ÂÈ÷ ¿ä±¸ÇÕ´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â Á¤ºÎ¿¡ ±¹¹æºñ Áõ¾×°ú ¹«±âµµÀÔÀ» Áß´ÜÇÏ°í ´ë½Å ³²ºÏÈ­ÇØ¿Í ÆòÈ­±ºÃà, »çȸº¹Áö ¿¹»ê È®Ãæ, ±º»çÁÖ±Ç È¸º¹¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù!

¿ì¸®´Â Á¤ºÎ°¡ ±¹¹æºñ Áõ¾×°ú ¹«±âµµÀÔ °èȹÀ» Áï°¢ Áß´ÜÇÏ°í ´ë½Å ¹Ì±¹¿¡ ´ëÇÑ ÀÚÁÖÀǽÄÀ» È®°íÈ÷ ÇÏ°í Àü½ÃÀÛÀüÅëÁ¦±Ç ȯ¼ö µî ±º»çÀû ÁÖ±Ç È®º¸¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â Á¤ºÎ°¡ Çѹݵµ¿¡¼­ ±º»çÀû ±äÀåÀ» °íÁ¶½ÃÅ°´Â ±ººñÁõ°­À» Áß´ÜÇÏ°í ³²ºÏÈ­ÇØ¿Í ÆòÈ­±ºÃà¿¡ ¾ÕÀå¼³ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù.
¿ì¸®´Â Á¤ºÎ°¡ À§±â¿¡ ºüÁø ³ª¶ó°æÁ¦¿Í ¹Î»ýÀ» ±¸Á¦Çϱâ À§ÇØ ±¹¹æºñ Áõ¾× ¹æħÀ» °ÅµÎ°í »çȸº¹Áö ¿¹»ê È®Ãæ¿¡ ¹ß¹þ°í ³ª¼³ °ÍÀ» Ã˱¸ÇÕ´Ï´Ù.

2003. 10. 16

±¹¹æºñ Áõ¾×°ú À̶óÅ© ÀüÅõº´ Æĺ´¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¼±¾ðÀÚ Àϵ¿
°³º°ÀÎ»ç °­¼øÁ¤ °­Á¾ÀÏ °ûÅ¿µ ±Ç¿À⠱ǿÀÇå ±è»óÀÏ ±è¾Ö¿µ ±è¿µÃ¶ ³ªÃ¢¼ø ³ë¼öÈñ ¹®Á¤Çö ¹Ú¼ø°æ ¹Ú¿ì¼® ¹ÚÀ絿 ¹é±â¿Ï º¯ÁøÈï ½Å¸Í¼ø À±ÇÑŹ ÀÌ°üº¹ À̱ÔÀç À̼ö°© ÀÌ¿ë±æ ÀÌõÀç Á¶¼ø´ö Àü¸¸±Ô Ãß¿µ¹è 4¿ùÇõ¸íȸ Ȳ °Ç Á¤µ¿ÀÍ ±èÁرâ À̳«È£ ³ëÁß¼± ¹ÎÁ·È­Çտ¿¬ÇÕ ÁÖÁ¾È¯ ÀÌÁØ¿ì Á¶º´È¯ ±èÈ«¼· ºñÆø·ÂÆòÈ­¹°°á ¹Ú¼ºÁØ À±Á¤Àº ÀÌ°ø°æâ »çȸÁøº¸¿¬´ë ±è¼¼±Õ ¹ÚÇϼø ¹ÚÁصµ ÀÎõÁö¿ª¹ÝÀüÆòÈ­¿¬´ëȸÀÇ Àü±¹¸ñȸÀÚÁ¤ÀÇÆòÈ­½ÇÇöÇùÀÇȸ ¹Ú´ö½Å ±èº´±Õ ³ªÇÙÁý ±Ç¿À¼º À̱ٺ¹ ÀÌÀç¼ö ±è¼ºº¹ Á¤Áø¿ì Á¶¿µ½Ä ¹Ú½Â·Ä Á¤ÇõÇö ³ëÀÏ°æ ÀÓ±¤ºó Àü±¹¹ÎÁֳ뵿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í ´Üº´È£ À¯´ö»ó ±èÇüŹ È«ÁØÇ¥ ÀÌÇâ¿ø ½Å½Âö ÀÌÀç¿õ Àü±¹ºó¹Î¿¬ÇÕ ±èÈïÇö ³²°æ³² ±èÀμö ÀåºÀÁÖ ¾çÇص¿ °íõ¸¸ Á¤º´Âù ±èÁøÈÆ ±èÁøÇÐ ±èÀ±¼® ±Ç¿ëÅà ±è±¤¿± È«°æÈñ ¹è ö À±´ë¼® ¾ç½Â¼ø Ȳ¼ö±Ù ÀüÀÎÀÚ È«Çý¿Á ½Åµ¿È¯ À§Èñ¼ö ÀÌö±¸ ±è°æÁø ÀÓ¼®ÁØ ±è¼ø½É Àü³ó±èÆ÷³ó¹Îȸ ÃÖº´Á¾ ÁÖÇѹ̱ºÃ¶¼ö¿îµ¿º»ºÎ ÀÓâ°æ È«¼®¿µ ¸®Àμö õÁÖ±³Á¤ÀDZ¸ÇöÀü±¹¿¬ÇÕ ±è¿ë¼ö À̼ö¾ð ¹Ú¼øÈñ ÅëÀϱ¤Àå ±è¿µ½Â ÀÓ¹æ±Ô ±Ç³«±â À̼º±Ù ¼Û°èä ÆòÈ­¸¦¸¸µå´Â¿©¼ºÈ¸ À̱èÇö¼÷ ±è¼÷ÀÓ ½É¿µÈñ ¾ÈÁ¤¾Ö ÀüÀºÁÖ ±èÇöÈñ Áö¼ºÇý ±è¼ö±æ ÆòÈ­¿ÍÅëÀÏÀ»¿©´Â»ç¶÷µé ¹®±ÔÇö È«±Ù¼ö ÀÓÁ¾Ã¶ º¯¿¬½Ä Áø °ü °í¿µ´ë À±ÀÎÁß ½ÅÁ¤±æ À̼¼¿ì ±èÈï¼ö ¿ÀÇý¶õ ÁÖÁ¤¼÷ ±è¼ºÀ± Á¤Çý¿­ È«¼ºÁ¶ °­Á¤±¸ ¹Ú¿ëÀÏ ÀÓ½Â°è ³ëÁø¹Î Á¤»óÇö ¹Ú¼®·ü ±è½Â±Õ ȫâÀÇ ¹®È«ÁÖ Á¤¼¼Áø À̳²Áø ÀÌÀÎÈ£ ¿øÀÀÈ£ ±è½Â±¹ ¹Ú±âÇÐ ±èÁ¾ÀÏ À¯¿µÀç ¹Ú¼®ºÐ À¯ È« ±èÆÇÅ °øµ¿±æ ÀÌÇü¼ö ÀÌ°æ¾Æ ÀåµµÁ¤ ±èÇöÁø ±èÀº¾Æ ¼­¿ïÆòÈ­¿ÍÅëÀÏÀ»¿©´Â»ç¶÷µé °­À¯°â ¼­¿µ¼® ¿À±â¼º ¹ÚÁ¾¾ç ¿À¹ÌÁ¤ ȲÀ±¹Ì ÃÖ¹®Èñ ¼ÕÁøÈ£ ±è»õ·Ð ³²¹Ì¿µ Á¤ÁØ¿µ ±èÇö¹Ì ºÎõÆòÈ­¿ÍÅëÀÏÀ»¿©´Â»ç¶÷µé ±èÇö¼÷ À̺¸¿µ ÃÖ°æ¼ø ÀÓÇö¼ø ÀåÀοÁ ¼ÕÁ¾¿í ¹Ú¼÷°æ ±è°æÀÚ ÀÌÇý·Ã ±è¼º¿ë ÀÎõÆòÈ­¿ÍÅëÀÏÀ»¿©´Â»ç¶÷µé ¼­ÀçÈÆ Á¤¼ÛÈ£ ÀÌÃá½Ä À¯ÇÑ°æ À¯Á¤¼· Á¤µ¿¼® Á¤¼ºÁØ ÀÌÁ¦ÇÐ ±è°­¿¬ ¹ÚÁ¾ÀÍ Á¤µ¿±Ù ¹Ú¼ø±æ ±èº¸Èñ ±è¼±¹Ì ÃÖÇöÈ£ ±èÀǼ÷ ÀÌÀºÁ÷ ÃÖÁ¤¿í ¿©¿µ¼® ½ÉÀÚ¼· ½Åµ¿ÈÆ ±èÁ¾Çö ±èÈñ°â ±èÁ¾¿À ÀüÇõ±¸ ±è¿ø½Ä ¹ÚÈï¼ø ¾È¿ë±¹ ÀÌöÁÖ ÇÑ¿¬¼÷ ¹é¿ä¼ø Á¶½Âö ÀÌ¿ë¼ö ÀüºÏÆòÈ­¿ÍÅëÀÏÀ»¿©´Â»ç¶÷µé ¹Ú¿µÃµ ä¼ö¼º ±èÀ¯¼ø ±èµ¿¿í ÃÖ¿µÀÌ Á¶¼º±¸ ¼­µ¿¿Ï Á¶±¤¼ö ÃÖ¸íÈ£ ÃÖ¿µÈñ ¼­Á¤´ë ÀÌ°æÁø ¼ÛÈ­¼± ÇãÁ¤±æ ÀÌâ±Ù ±è´ë¼Û ÃÖ¿µ¸ñ ÃÖ¼öÁ¤ ȲÇöÁ¤ ´ëÀüÃæ³²ÆòÈ­¿ÍÅëÀÏÀ»¿©´Â»ç¶÷µé À¯ÀÌ±Ô À¯º´±Ô ¼­¿µ¿Ï ¿ÀÀº¾Æ À¯¿ä¿­ ¹®¾ç·Î ±è±Ôº¹ ¿ø¿ëö ºÎ»ê°æ³²ÆòÈ­¿ÍÅëÀÏÀ»¿©´Â»ç¶÷µé µµ °ü ¹æ¿µ½Ä ¼Û¿µ¿õ ±èµ¿±Ô ±è°Ç¿ì Á¶¿µ°Ç ¿øÇüÀº ±èµµ±Ù ±è ¿µ ±¸ÀÚ»ó ½Â Âù ¾È ¼º ±èÂù¿µ À±¼º¹Î ±¤ÁÖÀü³²ÆòÈ­¿ÍÅëÀÏÀ»¿©´Â»ç¶÷µé ÀÌö¿ì ¹èÁ¾·Ä ±èº´±Õ ÀÌÁ¤°­ ¿À½ÂÁÖ ¹èÅÂÁø ¹ÚÇö¼ö À±ÇѺÀ ¼­Ã¢È£ ÀÌÁø±Ç ÃÖº´»ï ¹Ú±¤¼ø ÆòÈ­ÅëÀϽùο¬´ë È«¼ø¸í ÀÌÀåÈñ ¼Û¼±±Ù ÀÌö±â Á¤¿µ¼ö ·ùº´±Õ Á¤»ó·ü À念±Ç Ȳ ¿Ï Çѱ¹³ëµ¿Á¶ÇÕÃÑ¿¬¸Í À̳²¼ø °­Âù¼ö À¯Àç¼· ±Ç¿øÇ¥ ±è¼ºÅ ³ëÁø±Í À̱ÔÈ« Çѱ¹¿©¼º´Üü¿¬ÇÕ ÀÌ¿À°æ¼÷ ÀÌ°­½Ç Á¤Çö¹é ÃÖ¹®¼º¹Ì ÀÌ¹Ì°æ ¼Û¼­¾Ö°æ Çѱ¹¿©½ÅÇÐÀÚÇùÀÇȸ À±¸í¼± ÀÌÈ£¼ø ½Å ¼± À̼øÀÓ ´ëÇлý ±èÁ¾¸³ ¹Ú°æµ¿ ÀÌÅÂÈ£ Ç㼺ȣ À±µ¿ÇÏ ±èÁø¼® ¹Úö±Õ ±èÅÂÈÆ È²¹Ì¿äÁ¶ ÀüÆÄ ÇѽÂÈñ ±èÈ¿¼· ¹Ú»ó¿ì ±è¼±¹Ì ¾ÈÇü¿ì ±èÇöÁ¤ ¾çöȣ ±è¿µ¿í ±è¿¬¿À º¯À̼· ÀÌ¿ë¼® ±è¿µÁø ÃÖ ¹Î ±èÇÑ»ó ¿ÀÁ¤·Ï ÀÌ°æÈ£ ½ÅÁÖ¿µ À¯Àç¸í 2z Çϼ³¸³ ±è±Ý¼÷ ¼¼ Çö À̹̰æ À̼±¹Ì ±Ç¿µ¼® ÀÌ¿µÀç Á¶¼º½Ç ½ÅÁö¿µ À̼ÒÈñ ¾ÈÅ¿ë ÀÌÀçÇå ±èÀº½Ä Á¤½Å¿µ °­¼±¿í ¼ÕÀå¹Ì ÀÌÀº°æ ³ë±ÝÈ£ ÀÌÁ¤À± ±èÁ¤ÈÆ ¾ç±¤¸ð À±¼º¿í Á¤¼ºµ¿ ±èÁø¼® ±èÇöÈ£ ¹Ú¿ëÁÖ À̵¿¼® Â÷Àç¿õ ÀÌ°¡¿¬ ¹Ú¼º¿ì ¹ÚÇöÁ¤ ¹Úº´±â ±èÀºÁö °ûÀº¹Ì Ç¥Çö¼® ½É½Å¾Ö ÀÌÈ¿¼± ±èÁø¿µ ±è¿øÇÐ ±è±ÝÀ± ÇѾָ® ±è´ë±Ù ±èÁø¿í °­È«±¸ ¿À±¤½Ä Á¶ÈñÁ¤ ¹è±¤ÀÏ ÀÌ»óÇö ±è±Ý¹Ì Àü¿µ¼± ¹ÚÀ±Èñ ±è¼öÁø ÀÌÇý°æ °­ÀºÇý ¹Ú¼±¿ë ÃÖ½Âö ÇѼÛÀÌ ÀÌÈ­Á¤ À̹ÌÈñ ¹ÚÀ¯Á¤ ÀÌÇϳª ±è°Ç¿ì ÇѼҿµ ¹è´Ü¹Ì ÃÖ½ÃÈÆ ÃÖÁö¿ë °­Àº¼± ÇãÀçÇõ ¾È¿µ¼÷ Ȳ¹ü¼÷ °­ÀçÁÖ ¿À¼Ò¶ó Á¤¼ºÈñ Á¤±Ý¼ø ¿ÀÇý¸° µÎº´°¨ ¹ÚÇöÁ¤ ±èÁø¼® À̺¸¶÷ ±èÇö¼ö ¹é¿ìÇö À̼±È£ ¼Û¼ö¿¬ ÀÌÁÖÇö ¹ÚÀ±¼· ¹Ú°Ç½Â ÃÖ¹«´Ì ÇãÁÖ³ç ¼ÕÀÌ·¹ ÀÓ¼º±Ç ÀÌÆò¼÷ ±è°æÇÏ ÃÖ±ÍÁ¾ ¼ÕÇö¼÷ ±èÈñõ ±è¼ºÁø ÇÑÀçÇÊ À±Çص¸ÀÌ À¯¾Æ¶ó ÀÌÀ翵 ±ÇÁ¤Àμ± ±èÀ¯Áø ÀÌÀÚÈ£ È«¼öºÀ